:19:00
Beh, come lo trovi?
E' sempre lo stesso.
:19:03
Roger, Ann, prendete le altre valigie.
:19:10
Starai nella camera di Charlie.
:19:13
Emmy voleva darti la camera di Ann,
ma Charlie dice che è meglio questa.
:19:20
No, non mettere il cappello sul letto.
:19:23
- Sei superstizioso?
- Meglio non invitare i guai.
:20:10
Non era lo yacht
più grande del mondo...
:20:13
ma il bar
era tutto rivestito in mogano.
:20:16
Premevi un pulsante e...
:20:18
Ma cosa sto dicendo?
Parliamo di voi.
:20:23
- Charlie, hai proprio un bel vestito.
- Lo credo anch'io.
:20:27
Charles, ti sei dimenticato?
:20:30
- Dimenticato cosa?
- Me l'hai mandato tu.
:20:34
Davvero?
Ah, e dimenticavo anche questi.
:20:37
Ann.
:20:40
Roger.
:20:42
Joe. Ne hai già uno?
:20:44
Non c'era bisogno di fare
un regalo anche a me, Charles.
:20:48
Non ho mai avuto
un orologio da polso.
:20:51
Farò un figurone con i colleghi
giù in banca.
:20:56
Per te ne ho due, Emmy.
:20:58
Oh, Charles, che cos'è?