:19:00
Vel, Emmy, ligner han ikke seg selv?
Hent de andre koffertene.
:19:10
Du får Charlies rom ved trappen.
:19:13
Emmy ville gi deg Anns rom,
men Charlie mente at dette var bedre.
:19:20
- Ikke legg hatten på sengen.
- Er du overtroisk, Joe?
:20:09
Det var ikke verdens største yacht,
men det var peis i biblioteket.
:20:13
Baren var i lys mahogni,
og når man trykket på en knapp...
:20:17
Det var den gangen.
La oss snakke om dere i stedet.
:20:22
- Det er en pen kjole, Charlie.
- Det synes jeg også.
:20:27
- Husker du ikke det, Charles?
- Hva da?
:20:31
- Du sendte den til meg.
- Gjorde jeg? Det hadde jeg glemt...
:20:37
Ann... Roger.
:20:41
- Joe... Kanskje du har et allerede.
- Du trengte ikke gi meg noe.
:20:47
Jeg har aldri hatt et armbåndsur.
Nå blir de imponert i banken.
:20:56
Jeg har både en gammel
og en ny til deg, Emmy.