:23:01
Vi er ikke bare onkel og niese.
:23:05
Jeg kjenner deg. Du forteller ikke
folk mye, og det gjør ikke jeg heller.
:23:12
Jeg har på følelsen
at du skjuler noe som ingen vet om.
:23:19
Noe ingen vet om?
:23:21
Noe hemmelig og vidunderlig.
Jeg skal nok finne det ut.
:23:27
- Det er ikke bra å vite for mye.
- Vi er som tvillinger.
:23:31
- Vi er nødt til å vite slikt.
- Gi meg hånden din, Charlie.
:23:47
- Takk.
- Du så ikke på den engang.
:23:51
Det er ikke nødvendig.
Det spiller ingen rolle hva du gir meg.
:23:55
Jeg skal vise deg den.
:23:59
Det er en god smaragd.
En veldig god.
:24:05
Gode smaragder
er det vakreste i verden.
:24:16
- Du har fått noe inngravert i den.
- Nei, men det kan jeg få.
:24:22
Det står "T.S. fra B.M.".
:24:25
Det må være noens initialer.
:24:29
- Gullsmeden har lurt meg.
- Blås i det.
:24:34
- Jeg får fjernet det.
- Nei, jeg liker den som den er.
:24:38
Den har brakt en annen lykke.
Den er som den skal være.
:24:44
Tar du kaffen?