1:07:00
Det ville være en ulykke.
1:07:04
En kurv full av gode sopper
og to-tre giftige.
1:07:08
Nei...
1:07:11
En uskyldig kunne komme til å spise
de giftige. Jeg har en bedre idé.
1:07:16
Et badekar. Jeg trekker bena vekk
under deg og holder deg nede.
1:07:23
Hva er i veien med dere?
Dere snakker alltid om å drepe folk.
1:07:28
Nei, det gjør vi ikke.
Vi snakker om å drepe hverandre.
1:07:32
- Det er slik faren din slapper av.
- Han kan finne en annen måte.
1:07:37
Dere forstyrrer husfreden
med all den snakken om gift og slikt!
1:07:42
Hva gikk det av henne?
Gå ut og hent henne, Roger.
1:07:47
Jeg gjør det. Bli her og spis ferdig.
Jeg skal få tak i henne.
1:08:04
- Unnskyld, mr. Norton.
- Du løper alltid på gata om kvelden.
1:08:09
- Hva skulle du i går kveld?
- Bare et ærend.
1:08:13
- Er det den berømte onkelen din?
- Ja. Dette er mr. Norton.
1:08:18
- Hva er navnet?
- Charles Oakley.
1:08:22
Pass på niesen din.
Ellers må jeg gi henne en fartsbot.
1:08:29
Vi må ikke bryte loven.
Jeg tar meg av henne.
1:08:35
Hva er i veien, Charlie?
1:08:46
- Hør her...
- Slipp armen min.
1:08:50
- Bli med inn her.
- Jeg har aldri vært et slikt sted før.