:45:01
Não, querida,
nem quero ouvir falar nisso.
:45:03
Eu estou bem, a sério.
Até podia ir à palestra,
:45:05
mas prefiro ficar em casa
e preparar as coisas para a festa.
:45:07
Querida, quero ficar contigo!
:45:15
Herb, leva o Roger.
Ann, vem connosco.
:45:20
Não percebo.
Primeiro foram as escadas e agora...
:45:43
Mr. Graham não está?
:45:46
Não é do Hotel Stewart,
em Fresno?
:45:50
E não o esperam?
:45:55
Não está?
Muito obrigada.
:46:00
Pode dizer-me
onde poderei contactá-lo?
:46:03
Já tentei a direcção em Fresno.
:46:59
Desço já.