:34:00
Hon far runt i huset som besatt.
Tror att allt måste lagas.
:34:04
Du är inte stans enda berömdhet.
:34:09
-Hela familjen hamnar i rampljuset.
-Vad har du planerat?
:34:12
En ung man
vid namn Graham ringde.
:34:16
-Han ville intervjua alla i huset.
-Intervjua alla?
:34:20
Han är utsänd i landet av
nåt institut eller nån kommitté.
:34:25
Han ska välja ut typiska amerikanska
familjer och ställa frågor till dem.
:34:29
Det kallas allmän medborgarenkät.
:34:33
-Varför valde han ut er familj?
-Jag sa att vi inte är så typiska.
:34:40
-Jag svarar inte på hans frågor.
-Du kan berätta mer än vi kan.
:34:47
Han ska fotografera oss också.
:34:50
Gud, vad fin!
:34:53
Det var faktiskt två unga män.
En av dem fotograferar.
:34:59
Mr Graham var trevligast. Vi ska inte
klä upp oss, bara vara som vi brukar.
:35:06
Kvinnor går på vad som helst.
:35:12
Varför låter du två främlingar
snoka i sånt som bara rör familjen?
:35:19
-Du borde veta bättre.
-God morgon, morbror Charlie.
:35:26
Din mamma sa att familjen
har valts ut till nationens idioter.
:35:31
Det lät inte alls som snokande.
Det är vår medborgerliga plikt.
:35:37
Det är nåt som staten vill göra.
Det är för allmänhetens bästa.
:35:42
Han blev mycket intresserad av dig.
:35:46
Jag vill inte vara med och du borde
slå igen dörren i ansiktet på honom.
:35:51
Det kan jag inte göra, men
du behöver inte tala med honom.
:35:55
Det vore roligt. Du blir fotograferad
och vi får fotot gratis.
:35:59
Jag har aldrig blivit fotograferad.