:38:21
Pappa sitter där borta.
:38:29
Sluta förskingra pengar
och prata med mig en stund.
:38:35
Vi skojar inte om sånt.
:38:38
Vad betyder ett litet underskott?
Det kan alla kamrerer dölja.
:38:43
-Alla hör dig, morbror Charlie.
-Vi vet alla vad banker går för.
:38:48
Utåt verkar allt lugnt, men vad
händer på dem när dörren är låst?
:38:53
-Jag vill tala med bankdirektören.
-Vill du öppna ett konto?
:38:57
Jag ska se om mr Greene har tid.
:39:01
Charles,
han gillar inte skämt om banker.
:39:05
40 000 är inget skämt för honom.
För mig är hela världen ett skämt.
:39:11
Jag är strax tillbaka.
:39:20
-Reta inte pappa på det viset.
-Jag ville muntra upp stämningen.
:39:29
De väntar på oss.
:39:36
-God dag, mr Greene.
-Det här är min svåger mr Oakley.
:39:40
-God dag, mr Oakley.
-Jag funderar på att slå mig ner här.
:39:47
-Vad har ni sysslat med?
-Lite av varje.
:39:51
Men när jag tjänat pengar
är jag inte intresserad av dem.
:39:56
Det finns gott om pengar
som väntar på en ägare.