1:35:03
Det är väl Hotel Stewart i Fresno?
Och ni väntar honom inte?
1:35:10
Jag förstår. Tack.
1:35:13
Är han inte där?
Tack ska ni ha. Adjö.
1:35:18
Var kan jag få tag på honom?
Jag har redan sökt honom i Fresno.
1:35:26
Tack.
1:36:17
-Charlie?
-Jag kommer ner strax.
1:36:27
Jag trodde att champagne
bara var för slagskepp.
1:36:31
Inget för mig eller min fru.
Men glöm att vi är här.
1:36:36
Jag vill utbringa en skål för...
- Kommer inte Charlie ner?
1:36:41
Hon kommer strax. Ta inte den med
tomat. Brödet blir alltid fuktigt.
1:36:48
Ta den med gräddost på vitt bröd.
Paprikan gör osten rosa.
1:36:55
Tack.
- Jag vill också utbringa en skål.