:59:24
Merhaba.
:59:26
- Charlie nerede?
- Halen uyuyor. Uyandýrmak istemiyorum.
:59:39
- Charlie halen uyuyor mu?
- Hayýr, þimdi uyandý.
:59:42
Onun bu kadar uyumasýna izin
vermemeliydim, ama ihtiyacý vardý.
:59:46
Kendisi gibi görünmüyor.
Yemek için aþaðýya iner.
1:00:10
Anne onlarý ezmeyi ben bitiririm.
1:00:12
yemeðin kalanýný hazýrlar masaya
getiririm.
1:00:15
Sen gidip Charlie dayýyla konuþ.
1:00:16
- Nasýlsýn?
- Ýyi.
1:00:18
Çok yorgun olmalýyým. Köpek gibi uyudum.
1:00:21
Charlie dayý yine seni sordu.
Sana bayýlýyor.
1:00:24
O genç þirin adam gelip seni sordu.
uyuduðunu söyledim.
1:00:29
- Dinlendim artýk. Sos hazýr mý?
1:00:35
Þimdi de sen o valsý mýrýldanýyorsun.
Lütfen þunu mýrýldanmayý býrak.
1:00:40
Kafamdan çýkarmayý yeni baþardým
ve yeniden takýlsýn istemiyorum.
1:00:43
Lütfen hatýrla, o melodiyi mýrýldanma.
1:00:46
Ve sýk sýk kalkmayý da býrak.
1:00:48
Orada otur ve gerçek birhanýmefendi ol.
1:00:50
Pekala, öyle diyorsan,
ama en azýndan çorbayý götürebilirim.
1:00:54
Roger, ellerini yýka!
Joe. Charles. Yemek.