1:19:00
Haydi, Ann. Eve gidip yemeðe
yardým etsek iyi olur. Hoþçakalýn.
1:19:04
- Güle güle.
- Hoþçakalýn, Bay Graham. Bay Saunders.
1:19:07
- Güle güle, Catherine.
- Haydi, Catherine.
1:19:09
- Masa için neden çiçek toplamýyoruz?
- Sade çiçekler en iyisidir.
1:19:14
- Ben orkide istemedim.
- Keþke güneyde doðsaydým.
1:19:17
Güneyli kadýnlar çok cazibeli.
Çiçekleri eldivenle topluyorlar.
1:19:21
- Görüþürüz, Catherine.
- Görüþürüz, Charlie. Yemekten sonra.
1:19:23
Hoþçakal.
1:19:26
- Merhaba, Ann.
- Merhaba.
1:19:28
Kilise nasýldý, Charlie? Ordakileri
saydýn mý? Kimse döndü mü?
1:19:33
Hayýr, herkese yer vardý.
1:19:35
Bunu duyduðuma sevindim.
1:19:37
Bu gösteri öyle uzun zamandýr varki,
seyircisi azalýr sanmýþtým.
1:19:42
Öðle yayýnýnda özel bir þey var mý?
1:19:44
Þu adamý yakalamýþlar, Þen Dul Katilini.
1:19:49
- Yakalamýþlar deðil mi? Nerede ?
- Maine eyaleti. Portland.
1:19:52
Tam olarak yakalayamamýþlar.
Polisten kaçýyormuþ,
1:19:55
onu hava alanýnda sýkýþtýrmýþlar
o da uçaðýn pervanesine takýlmýþ.
1:20:00
- Aman Allahým!
- Paramparça olmuþ.
1:20:02
Kýyafetlerinden teþhis etmiþler.
1:20:04
Tüm çamaþýrlarýnda ayný harfler,
"C," "O," kesme "H."
1:20:08
Eh, iyi bir son.
Ben bile daha iyisini yapamam.
1:20:11
Sanýrým bu davayý tamamen kapatýr.
1:20:13
Kesinlikle. Zaten pek ilgilenmemiþtim.
1:20:16
Þey sanýrým yemek için hazýrlanacaðým.
Açým. Bugün güzel bir yemek yerim.