:01:01
SUGATA Sanshiro 1943
:01:07
Projet : MATSUZAKI Keiji
D'après : TOMITA Tsuneo
:01:11
Scénario : KUROSAWA Akira
:01:14
Caméra : MIMURA Akira
Décors : TOTSUKA Masao
:01:18
Son : HIGUCHI Tomohisa
Lumière : ONUMA Shogo
:01:22
Musique: SUZUKI Seichi
:01:29
Avec :
:01:32
Yano, le maître de judo :
OKOCHI Denjiro
:01:36
Sugata Sanshiro, le disciple :
FUJITA Susumu
:01:40
Sayo, la fille de Murai :
TODOROKI Yukiko
:01:44
Higaki, le jeune maître de jiu-jitsu :
TSUKIGATA Ryunosuke
:01:48
Murai, le vieux maître de jiu-jitsu :
SHIMURA Takashi
:01:52
Monma, le maître de jiu-jitsu vaincu :
KOSUGI Yoshio
:01:57
Osumi, la fille de Monma :
HANAI Ranko
:02:00
Le bonze : KODO Kokuten
:02:04
Mise en scène : KUROSAWA Akira
:02:13
1882
An 15 de l'ère Meiji
:02:39
Dis-moi donc
quel est ce passage étroit ?
:02:43
C'est celui de Messire Tenijin
:02:47
Veux-tu bien me laisser passer ?
:02:51
Nul ne passe s'il n'a affaire.
:02:55
J'ai affaire...
:02:56
laissez-moi passer.
:02:58
Pour une requête à Messire Tenijin ?