:32:01
Vocês sabem porque não me
convidam pessoalmente.
:32:08
Sugata...
:32:11
trata-se de um homem que você conhece.
:32:18
Já Vi! Já Compreendi!
:32:21
Se não se deseja a vossa presença,
é que se trata de escola de Monma.
:32:25
Querem vingar-se, no verão
joguei na água um após o outro.
:32:34
Escute, Sugata...
o que te preocupa na viagem.
:32:38
Mestre!
:32:40
Começas o treinamento amanhã.
:32:46
No entanto, acautele-se!
:32:48
Depois daquele dia, Monma
não deve ter perdido seu tempo!
:33:11
Outras escolas
:33:27
Admiro vossa prática.
:33:32
Estou pronto.
:33:43
Venha!
:33:44
Está bem, por favor.