Sugata Sanshiro

:00:14

Este trabalho foi o primeiro filme
lançado por Akira Kurosawa.

:00:18

Realizado em 1943 foi
exibido em março deste ano.

:00:22

Quando do relançamento
em março de 1944
foi vítima da censura da época.

:00:30

Sabendo disto realizadores
e produtores,

:00:34

fizeram muitos cortes e foram
cortados cerca de 600 m
de filme.

:00:38

Isto se deu durante a guerra
e as cenas cortadas nunca
foram encontradas.

:00:45

Lamentávelmente não foi
possível reconstituir o original

:00:49

A produção não quis privar o
público deste trabalho.

:00:58

A LENDA DO JUDÔ

:01:01

SUGATA Sanshiro 1943

:01:07

Projeto: MATSUZAKI Keiji
TOMITA Tsueno

:01:11

Cenário: KUROSAWA Akira

:01:14

Câmera: MIMURA Akira
Decoração: TOTSUKA Masao

:01:18

Som: HIGUCHI Tomohisa
Iluminação: ONUMA Shogo

:01:22

Música: SUZUKI Seichi

:01:29

Com:

:01:32

Yano, o mestre de judô
OKOCHI Denjiro

:01:36

Sugata Sanshiro, o discípulo:
FUJITA Susumu

:01:40

Sayo, a filha de Murai:
TODOROKI Yukiko

:01:44

Higaki, o jovem mestre de jiu-jitsu:
TSUKIGATA Tyunosuke

:01:48

Murai, o velho mestre de jiu-jitsu:
SHIMURA Takashi

:01:52

Monma, o mestre de jiu-jitsu vencido:
KOSUGI Yoshio

:01:57

Osumi, a filha de Monma:
HANAI Ranko