:38:02
Creia, Sayo.
:38:08
Não, Papai ganhará.
:38:27
Boa noite, pai.
:38:56
Saia, Higaki...
:38:58
é distante o tempo onde o álcool
me destruia corpo e alma.
:39:02
Estou pronto para a luta.
E serei digno de meu adversário.
:39:06
Ele é forte, muito forte.
:39:10
Estou certo que assombrado
pela minha imagem,
:39:15
deve treinar com todas as forças,
:39:19
este Sugata Sanshiro...
:39:53
ALUGA-SE