:17:01
Vìdìly jsme, e na to pøijde vèas.
:17:06
Mám dvì nejmilejí tety na svìtì.
:17:08
A vy, samozøejmì,
toho nejmilejího synovce.
:17:11
Pobìím vechno pøipravit.
:17:14
Boe, doufám, e se reverend moc nehnìvá.
:17:17
Ví, jak nesnáí tvé knihy.
:17:19
Spálím vechny své knihy.
Reverend bude smìt krtnout sirkou.
:17:23
Mám tu nìjaké poznámky
pro svou novou knihu?
:17:26
Myslí Duch nad manelství?
:17:28
Kde jsou?
:17:29
- Nìkam jsem je schovala.
- Tak bì.
:17:32
No tak.
:17:33
A je najdeme døív ne Elaine.
:17:40
Zdravím vás, Mortimere!
:17:43
- Jak se máte, pane prezidente?
- Skvìle, díky. Prostì skvìle.
:17:46
- Co jste mi pøinesl?
- Národ stojí pevnì za vámi.
:17:50
Ano, vím. Není to bájeèné?
:17:52
Tak sbohem. Odjídím do Panamy.
:17:55
Sbohem, pane prezidente.
:17:57
Nová komora pro prùplav, víte?
:18:03
- Proboha.
- Nalas ty poznámky? Copak?
:18:06
Obrázek tvého bratra Jonathana,
kdy byl malý.
:18:10
Mìla bys ho spálit s mými knihami.
Boe, to je oblièej!
:18:14
U si vzpomínám. Strail jím dospìlé.
:18:16
Pouhé pomylení na nìj mì dìsí.
:18:18
Vzpomíná, jak pøekusoval èervy?
:18:23
Jonathan? Nejspí u je ve vìzení
nebo obìený nebo nìco.
:18:27
V jedné høe byla postava
pøipomínající Jonathana.
:18:30
Opravdu?
:18:32
Dìsný ílenec.
Detektivka zvaná Vradu neutají.
:18:36
Drahý!
:18:37
Jo, to byla hra.
:18:40
Kdy vyjede opona, první,
co vidí, je mrtvola.
:18:44
Potom...
:18:57
Hej, pane.