:23:14
Miláèkové. Halloween je pro nì skvìlý.
:23:17
Ano. Uijí si tolik legrace.
:23:21
Nebuï tak netrpìlivý, Mortimere.
:23:23
- Necháme tì vylízat mísu.
- Vylízat mísu?
:23:26
Nechci. Chci vìdìt, co budeme dìlat!
:23:28
Budeme slavit.
:23:30
Slavit? V sedaèce je mrtvola!
:23:33
Ano, drahý. Pan Hoskins.
:23:35
Vím, jak se jmenuje.
Chci vìdìt, co budeme dìlat.
:23:38
- Na policii nemùeme.
- Nedìlej si starosti.
:23:41
Zapomeò na to.
:23:43
Zapomenout? Nevidíte,
e musíme nìco udìlat?
:23:48
Chovej se slunì, Mortimere.
:23:50
Jsi dost starý na to, aby ses ovládal.
:23:53
- Ale pan Hodgekiss...
- Hoskins, drahý.
:23:56
A je to kdo chce, nemùete ho tam nechat.
:23:58
To nemáme v úmyslu, drahý.
:24:00
Teddy kope ve sklepì kanál.
:24:09
Chcete ho pohøbít ve sklepì?
:24:11
Ano, drahý. Jako ostatní.
:24:15
Teto Martho. Nemùete...
:24:18
- Ostatní?
- Ostatní pány.
:24:22
"Ostatní" znamená "dalí"?
:24:25
- Víc ne jeden?
- Ano, drahý.
:24:27
Poèkej. Dohromady 11, e, Abby?
:24:31
Ne drahá. Dvanáct.
:24:33
Drahouku, myslím, e se mýlí.
Tenhle je teprve jedenáctý.
:24:37
Ne, pamatuji se,
e kdy pan Hoskins pøiel poprvé,
:24:40
napadlo mì, e je to rovný tucet.
:24:45
Toho prvního bys nemìla poèítat.
:24:49
S ním je to 12.
:24:53
Opravdu?
:24:55
Asi má pravdu. Obvykle se nemýlí.
:24:58
Já si je obèas pletu.