:24:00
Teddy kope ve sklepì kanál.
:24:09
Chcete ho pohøbít ve sklepì?
:24:11
Ano, drahý. Jako ostatní.
:24:15
Teto Martho. Nemùete...
:24:18
- Ostatní?
- Ostatní pány.
:24:22
"Ostatní" znamená "dalí"?
:24:25
- Víc ne jeden?
- Ano, drahý.
:24:27
Poèkej. Dohromady 11, e, Abby?
:24:31
Ne drahá. Dvanáct.
:24:33
Drahouku, myslím, e se mýlí.
Tenhle je teprve jedenáctý.
:24:37
Ne, pamatuji se,
e kdy pan Hoskins pøiel poprvé,
:24:40
napadlo mì, e je to rovný tucet.
:24:45
Toho prvního bys nemìla poèítat.
:24:49
S ním je to 12.
:24:53
Opravdu?
:24:55
Asi má pravdu. Obvykle se nemýlí.
:24:58
Já si je obèas pletu.
:25:01
Dìlá to 12.
:25:09
Haló.
:25:13
Co to s ním dneska je?
:25:16
Co myslí, e se mu stalo?
:25:19
Haló?
:25:26
Teï ne. Proboha, poèkej!
:25:31
Elaine, já to tak...
:25:36
Kde jsme to byli.
:25:38
Dvanáct. Dvanáct!
:25:40
Ano, drahý.
:25:41
Abby chce poèítat i toho prvního.
:25:44
Netrap se tím. Posaï se.
:25:46
Kdo byl ten první?
:25:48
Pan Midgely. Baptista.
:25:51
Takový osamìlý, starý pán.
:25:54
Nemìl rodinu.
:25:56
Bylo nám ho tak líto.
:25:58
A kdy pak mìl srdeèní záchvat...