:34:01
Jsou to ílenci!
:34:03
To vím dávno!
:34:12
Tohle nemùete dìlat!
:34:22
Nevím, jak vám to vysvìtlit...
:34:26
Není to jen nezákonné, je to nemorální.
:34:30
Nesmysl!
:34:32
Není to pìkné.
:34:35
Lidé by to nepochopili.
On by to nepochopil.
:34:40
Chci øíct...
:34:43
Stává se z toho zlozvyk!
:34:54
Kdo? astná dolina?
:34:56
Úasné, ústøedno.
:34:58
astná dolina?
Pana Witherspoona, prosím.
:35:01
Witherspoon.
:35:03
Dobrý den, pane Brewstere. Jak se máte?
:35:07
Pane Witherspoone, jak...
Dobøe, dìkuji. A vy?
:35:11
Vzpomínáte na ná hovor o umístìní
mého bratra ve astné dolinì?
:35:15
Ano? Víte, chtìli bychom ho pøedat hned.
:35:18
Bohuel.
:35:19
Bohuel. To je zlé.
:35:22
Doufal jsem,
e zùstane jetì nìjakou dobu u vás.
:35:25
Theodorù Rooseveltù je tu teï víc...
:35:28
a to by mohlo dìlat potíe.
:35:31
Ale kdyby si myslel, e...
:35:33
Víte, pane Brewstere,
momentálnì je nedostatek Napoleonù.
:35:37
A kdyby...
:35:41
Aha. Samozøejmì.
:35:43
Pokud jste se rozhodl. Ano.
:35:47
Papíry máte vyplnìné?
:35:48
Ne, ale hned to udìlám a zavolám,
jakmile budu hotov.
:35:52
Dìkuji, pane... Jak?
:35:54
Aha. Dìkuji, pane Witherspoone.
:35:57
Dalí Roosevelt. Boe.
:35:59
Jdu k soudci Cullmanovi a chci,
abyste mi nìco slíbily.