1:45:01
To je zvlátní.
1:45:04
Chovej se slunì.
1:45:06
Dobøe ví, e je ve sklepì 13 tìl.
1:45:09
Ovem, ve sklepì je 13 tìl.
1:45:11
A stovky dalích jsou na pùdì, kapitáne!
1:45:19
- Co je to?
- Nevímejte si ho.
1:45:21
- Co s tím?
- Hned tam budu.
1:45:23
Celý den je nìjaký divný.
1:45:25
Teï bych sám nepoznal,
co je a co není divné.
1:45:29
- Kouknu se do toho sklepa.
- Øeknu vám, co udìláme.
1:45:32
Já vezmu svá tìla z pùdy
a vy svá ze sklepa,
1:45:35
dáme je dohromady
a poleme do astné doliny.
1:45:42
Nebudete muset kopat.
Vechny hroby jsou oznaèené.
1:45:46
- Kadou nedìli na nì dáváme kvìtiny.
- Kvìtiny?
1:45:49
A já zase neonová svìtla.
1:45:53
Zabavte je.
1:45:56
Úsmìv.
1:45:59
Je tam jeden, nìjaký pan Spenalzo...
1:46:01
Nepochopil to.
1:46:03
...který sem nepatøí a musí pryè.
1:46:05
- Ale zbývajících 12 jsou nai páni.
- Vai páni?
1:46:09
Má tìla se vám budou líbit víc.
Nejsou to pánové.
1:46:13
- Nesmíte si ho vímat.
- Dnes se oenil.
1:46:15
"Daleko je astná dolina
1:46:19
"Dolina"
1:46:25
U mu to dolo. Úasné.
1:46:27
Opravdu by se pro tyto dámy
nenael pokoj?
1:46:30
Jen pro dámy?
1:46:33
Jen pro dámy!
1:46:36
- Tak co?
- Musely by mít souhlas.
1:46:39
Teddy to odsouhlasil sám.
Nemohly by taky?
1:46:41
- Jen musí podepsat papíry.
- Jistì.
1:46:44
Jestli pojedeme s Teddym, podepíeme.
1:46:47
Kde jsou?
1:46:48
Pøímo zde, dámy.
1:46:50
Podepite, ano? Chci to mít celé z krku.
1:46:53
Promluvím s tím pionem.
Tøeba mi to vysvìtlí.
1:46:57
Tøináct tìl ve sklepì.
1:46:59
Podepite to zde, dámy.