:02:02
Ein beruhmtes Tier heiratet doch, oder?
:02:08
Immer wieder die gleichen Dummkopfe.
:02:12
Der mit der Brille!
:02:20
Wovor versteckt er sich?
:02:26
-Ist das nicht Mortimer Brewster?
-Der Kritiker?
:02:33
Nein. Aber wenn, das wäre ein Knuller!
:02:35
Vielleicht der Verfasser
der Bibel eines Junggesellen?
:02:40
Fotografieren wir den Burgermeister
und gehen.
:02:42
Wer ist's?
:02:47
Ihren Namen, bitte!
:02:49
-Elaine Harper.
-Lauter.
:02:57
-Mortimer Brewster.
-Wie bitte?
:03:02
Etwas lauter. Nur keine Angst.
:03:11
Es soll geheim bleiben.
:03:13
Aber Sie wollen sie doch heiraten?
:03:16
Sie verstehen nicht. Kommen Sie her.
:03:18
Es soll noch nicht bekannt werden.
:03:20
Mortimer Brewster.
:03:29
Das ist er!
:03:33
ÖFFENTLICHES TELEFON
:03:43
Auf Wiedersehen, Liebling!
:03:49
Ich kann dich nicht heiraten.
:03:51
Ich, ein Symbol des Junggesellentums.
Jede Liebesszene kritisierte ich.
:03:55
Ich hab Unmengen
gegen die Ehe geschrieben!
:03:57
Nicht nur das. Du bist die Tochter
eines Pfarrers aus Brooklyn.