1:10:00
Mein Stuck spielt...
1:10:02
Ich bin sofort bei lhnen, O'Hara. Sofort.
1:10:05
Nur einen Augenblick.
1:10:08
Nun verschwindet, alle drei!
1:10:20
Ich muB mit meinem Bruder abrechnen.
1:10:23
Wir haben schon genug Ärger.
Komm, gehen wir.
1:10:27
Wir gehen nicht! Wir schlafen hier.
1:10:30
Und der Polyp in der Kuche?
1:10:34
Wir werfen Spenalzo ins Wasser.
1:10:38
Dann kommen wir zuruck und...
1:10:43
Hier konnen wir ein Vermogen machen.
1:10:46
Zwei alte Damen...
Nur Mortimer steht uns im Weg.
1:10:51
Ich habe ihn immer gehaBt.
1:10:53
Bitte, bleib ruhig. Bitte!
1:10:56
Wenn ich etwas beschlieBe...
1:10:58
Dann verlierst du den Kopf.
1:11:01
Brooklyn ist nichts fur dich.
1:11:09
Trag die lnstrumente hinunter.
1:11:14
Wissen Sie, was in Brooklyn geschieht?
1:11:18
-Meine Mutter war Schauspielerin.
-Ehelich?
1:11:20
Naturlich. Sie war meine Mutter.
1:11:22
-Tut mir leid.
-Sie hieB Peaches La Tour.
1:11:26
-Komm schnell her!
-Was ist?
1:11:28
Das Loch dort...
1:11:30
enthält einen Trumpf fur uns.
1:11:34
Seit 12 Jahren arbeite ich daran.
1:11:37
Ich komme zuruck.
1:11:40
-Prima.
-Ich mag den ersten Akt.
1:11:41
Das war nicht der erste...
1:11:51
Ich dachte, ich hätte gesagt...