1:11:01
Brooklyn ist nichts fur dich.
1:11:09
Trag die lnstrumente hinunter.
1:11:14
Wissen Sie, was in Brooklyn geschieht?
1:11:18
-Meine Mutter war Schauspielerin.
-Ehelich?
1:11:20
Naturlich. Sie war meine Mutter.
1:11:22
-Tut mir leid.
-Sie hieB Peaches La Tour.
1:11:26
-Komm schnell her!
-Was ist?
1:11:28
Das Loch dort...
1:11:30
enthält einen Trumpf fur uns.
1:11:34
Seit 12 Jahren arbeite ich daran.
1:11:37
Ich komme zuruck.
1:11:40
-Prima.
-Ich mag den ersten Akt.
1:11:41
Das war nicht der erste...
1:11:51
Ich dachte, ich hätte gesagt...
1:12:01
Seid ihr noch nicht verschwunden?
1:12:04
Wir gehen nicht.
1:12:07
Sie sind still!
1:12:08
Wie ihr wollt!
1:12:13
Wenn du mich bei O'Hara anschwärzt,
1:12:16
tu ich dasselbe.
1:12:18
Dasselbe?
1:12:19
Im Keller liegt jemand mausetot.
1:12:24
-Was tatet ihr im Keller?
-Was tut er da?
1:12:27
Was wirst du O'Hara sagen?
1:12:29
Die Tanten wollen den Rest horen.
Soll ich sie reinbringen?
1:12:33
Das geht nicht. Sie mussen sich melden.
1:12:36
Jetzt erzähle ich das ganze Stuck.
1:12:38
Nicht vor diesen beiden Burschen.
1:12:41
Kein geistiges Niveau?
1:12:42
Ich treffe Sie später irgendwo.
1:12:45
Vielleicht bei Kelly?
1:12:48
Fein. Die richtige Atmosphäre.
1:12:51
Sie melden sich, ich treffe Sie im Pub.
1:12:53
Gehen Sie in den Keller.
1:12:55
Von mir aus.
1:12:57
Die Atmosphäre bei Kelly ist besser.