1:32:01
Ich glaube, jemanden zu folgen.
1:32:04
Plotzlich merke ich, er folgt mir.
1:32:07
An der Ecke steht ein groBes Haus.
1:32:11
Die Klinke senkt sich,
ich ziehe meine Waffe.
1:32:13
Ich lehne mich an und sage:
1:32:16
"Herein! "
1:32:23
Was treibt ihr?
1:32:26
-Mr. Brewster hort mein Stuck an.
-Dafur fesselten Sie ihn?
1:32:30
Melden Sie sich auf der Wache.
1:32:34
Kamen Sie wegen mir?
1:32:37
Nein.
1:32:39
Der Oberst blas wieder Trompete.
1:32:42
Alle Nachbarn telefonierten.
1:32:44
Er muB interniert werden.
1:32:47
Wer ist das?
1:32:49
Mr. Brewsters Bruder.
1:32:51
Das verlorene Schaf fand also zuruck.
1:32:56
Da haben Sie was angestellt!
Zwei Stunde uberfällig beim Dienst.
1:33:00
Ich melde, daB Sie hier sind.
1:33:02
War nicht schlecht, oder?
1:33:05
Stellt die Menschenjagd ein.
Wir fanden ihn...
1:33:09
in Haus von Mr. Brewsters Tanten.
1:33:12
Sollen wir ihn herbringen?
1:33:14
Gut. Wir bewachen ihn hier.
1:33:18
Der Leutnant kommt.
1:33:21
Ich bin also verraten worden?
1:33:24
Gut, Sie haben mich.
1:33:27
Sie und mein Bruder werden
wohl die Belohnung teilen.
1:33:33
Aber jetzt spreche ich!
1:33:35
Warten Sie, Mr. Brewster.
1:33:36
Im Keller meiner suBen Tanten...
1:33:40
sind 13 Tote begraben.
1:33:45
Ihre Tanten sind uns lieb und wert.
1:33:47
-Sehen Sie nach.
-Sagen Sie keine Dummheiten.
1:33:50
Nichts fur ungut. Überlassen Sie ihn mir.
1:33:53
Gehen Sie hinunter.
1:33:55
Ich zeige lhnen die Toten.
1:33:58
-Gehen Sie mit ihm in den Keller.
-Ja, kommen Sie.