:15:00
?Por qué no le mandamos un telegrama
desde las cataratas?
:15:04
?Las cataratas del Niagara?
:15:06
Por eso paraste en la oficina.
:15:08
iExactamente! No repararemos en gastos.
:15:10
iLas cataratas del Niagara!
Todo el mundo deberia ir.
:15:13
Deberias haber visto
la cara de mi secretaria.
:15:15
Vamos en el coche cama,
la suite nupcial del hotel...
:15:18
y manana por la manana
saltamos las cataratas en barril.
:15:22
Ve a hacer las maletas, carino.
:15:24
No es necesario.
Empecé el dia después de conocerte.
:15:27
?Lo ves?
:15:29
A eso me refiero.
Es lo que odio de las mujeres.
:15:35
?Qué estara haciendo Mary ahora?
:15:42
-Date prisa, el tren sale dentro de una hora.
-No tardo nada.
:15:45
-Papa querra rezar por mi.
-Silba cuando estés lista.
:15:49
Cuando silbes, abre deprisa la puerta.
:15:51
Si ves un rayo alto y moreno, soy yo.
:16:00
?Qué? ?Ya?
:16:01
iNo, todavia no!
:16:03
Pon cara de sorpresa cuando nos lo diga.
:16:08
Agarraos al corsé.
:16:09
Nos hemos casado.
Elaine y yo nos hemos casado.
:16:12
iOh, carino, qué estupendo!
:16:13
?No es maravilloso? iSe han casado!
:16:15
No hace falta que pongais esas caras
de sorpresa, viejas bribonas.
:16:20
-?Puedo usar el teléfono?
-Por supuesto.
:16:22
?No es increiblemente maravilloso?
:16:24
iY pensar que sucedio aqui mismo,
en esta habitacion!
:16:28
Bueno.
:16:30
?Floristeria Benson?
Soy Mortimer Brewster.
:16:32
?Le han enviado las rosas
a la Sra. Brewster? Bien.
:16:35
Envien cuatro docenas mas
a la sala A de la Estacion Central.
:16:38
Dense prisa. Y pongan mucho azahar.
:16:41
Pero antes de iros, podemos celebrarlo.
:16:44
Voy a abrir una botella de vino y cantamos.
:16:46
Vamos a invitar a algunos vecinos.
:16:48
-Y una tarta de boda, por supuesto.
-No da tiempo a hacerla.
:16:51
Vamos a las cataratas del Niagara.
Espera un taxi.
:16:54
Todo esta listo. Lo ha estado desde...
:16:56
Seguro que desde el dia que la conoci.
:16:59
?Pero era yo el unico que no sabia
que me iba a casar?