:34:01
iEstan locos!
:34:03
iA mi me lo va a decir!
:34:12
iOid, no podéis hacer esas cosas!
:34:22
No sé como explicaroslo...
:34:26
pero no solo va contra la ley,
sino que esta mal.
:34:30
iOh, pamplinas!
:34:32
No esta bien que lo hagais.
:34:35
La gente no lo entenderia.
EI no lo entenderia.
:34:40
Lo que quiero decir es que...
:34:43
iSe esta convirtiendo
en una mala costumbre!
:34:54
?Quién? ?Sanatorio Valle Feliz?
:34:56
Es asombroso, operadora.
:34:58
?Valle Feliz?
Deseo hablar con el Sr. Witherspoon.
:35:01
AI habla.
:35:03
?Como esta, Sr. Brewster?
?Qué tal se encuentra?
:35:07
Sr. Witherspoon, ?recuerda...?
Bien, gracias. ?Y usted?
:35:11
?Recuerda que hablamos
de ingresar a mi hermano en Valle Feliz?
:35:15
?Si? Bien, queremos ingresarlo
lo antes posible.
:35:18
Oh, no.
:35:19
Oh, no. Es imposible.
:35:22
Bueno, esperaba no tenerlo que ingresar
en un tiempo.
:35:25
Tenemos varios Theodore Roosevelt
en estos momentos...
:35:28
y nos daria muchos problemas.
:35:31
Bueno, pero si creyera que...
:35:33
Sr. Brewster, actualmente no tenemos
muchos Napoleon.
:35:37
Bonaparte. Y si...
:35:41
Ah, entiendo. Claro.
:35:43
Bueno, si esta decidido. Si.
:35:47
?Tiene ya los papeles?
:35:48
No, pero los voy a tener.
Le llamo en cuanto los tenga.
:35:52
Gracias, senor... ?Qué?
:35:54
De acuerdo. Gracias, Sr. Witherspoon.
:35:57
Otro Roosevelt. Cielo santo.
:35:59
Escuchad, voy a ver al juez Cullman,
pero quiero que me prometais algo.