:58:01
"Eso lo explica todo."
?Qué quiere decir exactamente?
:58:04
?Por qué viene aqui
a estas horas de la noche?
:58:07
Me parecio ver llegar a Mortimer en coche.
Supongo que era usted.
:58:14
?Le parecio ver llegar a alguien en coche?
:58:16
Si. ?No estaba ahora mismo ahi fuera?
?No es ése su coche?
:58:19
-?Ha visto alguien en el coche?
-Si.
:58:22
-?Qué mas ha visto?
-Solo eso, es todo.
:58:25
Ya veo. ?Y por eso ha venido?
:58:28
No, he venido a ver a Mortimer.
Pero si no esta, voy a ir...
:58:31
-Me ha dado dos nombres.
-iMe hace dano!
:58:33
Parece peligrosa.
:58:35
No se admiten visitantes.
EI funeral es privado.
:58:41
-iDi a estos hombres quién soy!
-Es mi hermana, Alice.
:58:45
iNo!
:58:47
No actues como un chico.
No seas ruda con estos senores.
:59:00
Doctor, el sotano.
:59:03
iSuélteme!
:59:06
iSuélteme!
:59:08
?Qué sucede? ?Qué pasa ahi abajo?
:59:14
?Qué sucede? ?Qué haces ahi?
:59:17
Hemos cogido a una ladrona, una ratera.
Volved a vuestro cuarto.
:59:21
-Llamaremos a la policia.
-Yo me ocupo de todo. Id a dormir.
:59:25
?No me ois?
:59:29
No abrais.
:59:31
iNo abrais!
:59:46
?Donde esta Teddy? ?Arriba?
Ahora no, carino.
:59:50
?Por qué llevais
vuestros mejores vestidos?
:59:53
Dios... ?Qué es eso?
:59:57
?Qué es? Parece uno de esos munecos
de los estancos.