1:35:09
No me molesten ahora.
1:35:10
Podria usarlo para el tercer acto.
1:35:12
Tengo algo mejor. Escuche...
1:35:15
Hasta luego.
1:35:20
Los papeles estan firmados.
?Qué me importa?
1:35:23
Adelante, pelead.
1:35:31
Sera mejor que llame
a ver si ha salido Witherspoon.
1:35:35
EI teléfono.
1:35:37
iOs mataré a todos!
1:35:39
Odio a la policia. iAI primero
que se acerque le abro la cabeza!
1:35:42
Mas alto, hermanito.
Muchas gracias. Asi esta bien.
1:35:46
No lo hagas, por favor.
1:35:47
Dale, Pat.
1:35:49
No surtira efecto.
Ya lo he intentado antes...
1:35:51
Surtio. ?No es sorprendente?
1:35:55
Vaya. Ojala pudiera relajarme
de esa manera.
1:36:00
-Witherspoon.
-Pase.
1:36:15
?Qué ha sucedido?
1:36:17
iNo se preocupe!
?No le dije que me ocuparia de todo?
1:36:20
iBueno, teniente!
1:36:21
-Actuamos en defensa propia.
-?Qué ha pasado? ?Empezo la pelea?
1:36:25
Este no es el que toca la corneta.
1:36:27
-Es el hermano que intento matar a O'Hara.
-Solo dije que se parecia a Boris Karloff.
1:36:31
Boris... Dadle la vuelta.
1:36:37
Me parece que le buscan en alguna parte.
1:36:40
?Le "parece que le buscan
en alguna parte"?
1:36:42
Si ustedes no miran las circulares
que colgamos...
1:36:46
al menos podian leer novela negra.
1:36:48
Efectivamente, le buscan. iEn lndiana!
1:36:50
Se escapo del psiquiatrico
donde cumplia cadena perpetua.
1:36:53
Ese es mi hermano.
1:36:55
Asi es como lo describen.
"Se parece a Boris Karloff."
1:36:59
?Por qué le habéis golpeado?