:07:01
Mais je ne jure jamais !
:07:02
Un rien les choque.
:07:15
Nous venons pour les jouets.
:07:18
L'agent O'Hara prendra ma tournée.
:07:21
Bienvenue dans le quartier,
monsieur O'Hara !
:07:24
Quelles nouvelles m'apportez-vous ?
:07:26
Aucune, Colonel.
:07:30
Aucune. Rien à signaler.
:07:33
Parfait. Merci, messieurs. Repos.
:07:38
Vous avez vu le pasteur Harper à l'église ?
:07:42
Voici monsieur O'Hara, mon remplaçant.
:07:51
Les jouets sont sur la chaise...
:07:53
près de la porte.
:07:58
Va chercher l'armée et la marine,
emballées dans ma chambre.
:08:05
C'est si gentil à vous,
de réparer des jouets...
:08:08
pour les enfants pauvres.
:08:10
A l'assaut !
:08:20
Ca nous occupe...
:08:21
quand on est lassé de jouer aux cartes.
:08:31
- Voilà les jouets ?
- Comment va Mme Brophy ?
:08:34
Elle va mieux, mais elle est encore faible.
:08:36
Je vais vous donner du bouillon pour elle.
:08:42
Je vous en prie.
:08:43
J'en ai pour une minute.
:08:49
Je sais ce que sont bonté et générosité...
:08:54
en regardant les soeurs Brewster.