:14:00
Je n'aime pas votre expression.
:14:04
Père en a parlé dans son sermon,
dimanche.
:14:09
Il était contre.
:14:10
Ce n'était que dimanche.
:14:17
On peut nous voir, ici.
:14:20
Vraiment ? Eh bien, qu'on nous voie.
:14:34
Il faudra aussi m'aimer pour mon esprit !
:14:37
Chaque chose en son temps !
:14:39
Encore ce regard !
:14:45
Il faut vous y habituer.
Vous le verrez à chaque fois.
:14:50
Nous perdons du temps.
:14:53
Je vais avertir mes tantes, allez voir...
:14:55
Non, ne dites rien à votre père.
:14:58
Je me charge de Papa.
:15:00
Télégraphions-lui des Chutes du Niagara.
:15:05
C'est pour cela que vous êtes allé
à votre bureau !
:15:08
Chacun devrait aller
aux Chutes du Niagara.
:15:13
Si vous aviez vu la tête de ma secrétaire...
:15:15
quand j'ai réservé
la lune de miel complète...
:15:18
avec descente des Chutes en tonneau !
:15:22
Préparez votre valise.
:15:24
J'ai commencé après
notre première rencontre.
:15:29
Voilà ce que je déteste chez les femmes.
:15:35
Je me demande ce que fait Mary.
:15:41
Le train part dans une heure !
:15:43
Père désirera peut-être prier avec moi.
:15:46
Sifflez quand vous serez prête.
:15:49
Ouvrez la porte de devant,
j'arriverai comme une flèche.
:15:59
Déjà prête ?