:18:04
Qu'y a-t-il ?
:18:06
Ton frère Jonathan, enfant.
:18:10
Brûle ça avec mes livres ! Cette tête !
:18:14
Il arrivait à faire peur aux grands.
:18:16
Son souvenir me fait peur.
:18:18
Tu te rappelles quand il coupait
des vers avec ses dents ?
:18:23
Aujourd'hui, il doit être en prison ou pendu.
:18:27
J'ai vu une pièce
où un personnage me le rappelait.
:18:32
Quel fou ! Cette pièce lugubre s'appelait...
:18:35
"Crime".
:18:37
Quelle pièce !
:18:40
Au lever du rideau...
:18:42
on voit un cadavre.
:18:44
Et puis...
:18:56
Hé, monsieur !
:19:28
Félicitations, jeune marié !
:19:33
Ce n'est pas la peine...
:19:40
Nous avons envisagé d'envoyer Teddy
à l'asile de Val Joyeux.
:19:43
Après notre mort.
:19:46
Nous en avons parlé au pasteur Harper.
:19:50
Teddy doit y aller maintenant !
Allez le chercher à la cave !
:19:54
Rien ne presse !
:19:56
Quand Teddy creuse un trou,
il ne pense qu'à ça.