:37:02
Qu'y a-t-il ?
:37:04
C'est le chapeau de M. Hoskins !
:37:12
Appelez-moi un taxi !
:37:21
Attendez... Qu'est-ce que je fais !
:37:28
Imagine le chapeau
du gentil M. Hoskins abîmé.
:37:32
Dommage. Un si joli chapeau.
:37:36
Mortimer n'est pas
dans son état normal aujourd'hui.
:37:50
Tu y comprends quelque chose ?
:37:53
Oh, je crois savoir ce qui le trouble.
:37:57
Il vient de se marier.
:38:00
Cela vous rend toujours un peu nerveux.
:38:04
Pauvre chéri.
:38:07
Je suis si heureuse pour Elaine.
:38:11
Il faudra un livre de cantiques
pour Mortimer.
:38:16
Il y en a un dans ma chambre.
:38:22
Abby ! Nous avons promis
de ne laisser entrer personne.
:38:31
Abby, ce sont deux hommes
que je n'ai jamais vus.
:38:42
Tu les connais ?
:38:43
Pas le moins du monde.
:38:48
Faisons semblant de ne pas y être.