1:29:02
A ta santé.
1:29:05
Buvons à mon cher frère défunt.
1:29:24
L'idiot ! Il sera notre prochaine victime !
1:29:28
Non, pas Teddy.
Je ne te laisserai pas le tuer.
1:29:31
Faisons vite. La méthode rapide !
1:29:33
Oui. Je vais t'y aider.
1:29:52
Teddy doit cesser ce bruit.
1:29:54
Ne vous en faites pas.
Il va arrêter de claironner.
1:29:58
Je vais lui parler. Où allume-t-on ?
1:30:07
Vous m'avez déçu.
1:30:09
Je vous ai attendu une heure chez Kelly.
1:30:13
- Que lui est-il arrivé ?
- Rien.
1:30:15
Il racontait une pièce où ceci
est arrivé à quelqu'un.
1:30:22
C'est arrivé dans une pièce ?
1:30:25
On ne peut faire confiance à personne !
1:30:27
On l'a volé de mon second acte !
1:30:30
Dans mon second acte...
1:30:31
Commençons par le premier.
1:30:42
Ecoutez l'intrigue.
1:30:48
Ma mère est assise là, quand soudain...
1:30:52
un homme entre en scène.
1:30:55
Il dit : "Mlle La Tour,
voulez-vous m'épouser ?"
1:30:58
Elle ne lui dit pas qu'ils sont déjà mariés.