:23:14
Maliani.
Zar Noæ Vjetica nije zabava za njih?
:23:17
Da, sigurno jest.
:23:21
Mortimere, nemoj biti tako nestrpljiv.
:23:23
-Dat æemo ti polizati zdjelu.
-Polizati zdjelu?
:23:26
Ne elim. elim znati to æemo poduzeti.
:23:28
Proslavit æemo.
:23:30
Proslaviti? U krinji je le!
:23:33
Da, dragi. G. Hoskins.
:23:35
Znam kako mu je ime.
elim znati to æemo poduzeti.
:23:38
-Ne mogu vas prijaviti policiji.
-Prestani se brinuti.
:23:41
Rekli smo ti da sve zaboravi.
:23:43
Da zaboravim? Zar ne shvaæate
da neto moramo poduzeti?
:23:48
Budi pristojan.
:23:50
Prestar si da tako plane.
:23:53
-Ali g. Hodgekiss...
-Hoskins, dragi.
:23:56
Nije vano, ne moete ga tamo ostaviti.
:23:58
To nam i nije namjera.
:24:00
Teddy je dolje, kopa rupu.
:24:09
Pokopat æete ga u podrumu?
:24:11
Da, to smo uèinile i s ostalima.
:24:15
Tetka Martha, ne moe...
:24:18
-Ostalima?
-Ostalom gospodom.
:24:22
Kad kaete "ostale", mislite na "ostale"?
:24:25
-Mislite na vie od jednog?
-Da, dragi.
:24:27
Ovo je jedanaesti, zar ne, Abby?
:24:31
Ne, s ovim ih je dvanaest.
:24:33
Mislim da si u krivu. Ovaj je jedanaesti.
:24:37
Ne, draga,
sjeæam se kada je stigao g. Hoskins...
:24:40
da smo rekle da je on dvanaesti.
:24:45
Ali, Abby, draga, valjda ne broji prvoga?
:24:49
S prvim ih ima dvanaest.
:24:53
Zar?
:24:55
Vjerojatno je ona u pravu.
:24:58
Ja se katkad prevarim.