1:25:00
U kojoj ste to predstavi vidjeli?
1:25:03
-Kako netko moe biti tako glup?
-Vi ste trebali raditi moj posao.
1:25:06
Kad izaðete iz zatvora,
otiðite do kazalita Garrick.
1:25:11
Predstava koju daju toliko je loa,
da æe i dalje biti na programu.
1:25:14
Jedan od likova... Sluajte ovo.
1:25:16
Zna da je u kuæi s ubojicama
i trebao bi znati da je u opasnosti.
1:25:19
Èak su ga upozorili da ode. No odlazi li on?
1:25:22
Ne. On ostaje!
1:25:24
On se uopæe ne boji za sebe.
1:25:29
Ubojica ga èak poziva da sjedne.
1:25:31
-I to on èini?
-Ne znam.
1:25:33
On sjedne!
1:25:34
Uzme stolicu i sjedne.
1:25:38
Zar to nije sjajno?
1:25:40
Samo èeka da ga neko zvizne.
1:25:44
Znate èim ga veu? Konopcem od zastora.
1:25:49
Zbilja?
1:25:51
Ali zar nije nita primijetio?
1:25:52
Ne. Glupan je okrenuo leða ubojici.
1:25:56
Treba se samo osvrnuti,
no èini li on to? Ne!
1:26:00
Vidite, u predstavi ili u filmu...
1:26:03
glumac nikad nita ne vidi ni ne èuje.
1:26:07
to poduzima?
1:26:09
Samo sjedi. A navodno je bistar.
1:26:13
Pogledajte samo to. Pogledajte stav.
1:26:16
Ba ga briga! Èeka da ga veu i ubiju.
1:26:20
Budala!
1:26:30
Bili ste u pravu.
Taj momak i nije tako bistar.
1:26:35
Da, Mortimere.
1:26:38
Nije me bilo 20 godina.
1:26:40
Ali nisam te nikad zaboravio.
1:26:46
Jedne sam te noæi u Melbournu, sanjao.