:17:01
Sapevamo che col tempo
te ne saresti accorto.
:17:06
Ho le zie più adorabili del mondo.
:17:08
E voi il nipote più adorabile del mondo.
:17:11
MARTHA: Vado a preparare tutto.
:17:14
Spero che il reverendo
non sia troppo arrabbiato.
:17:17
Il tuo libro lo ha turbato molto.
:17:19
Gli permetterò di bruciarli tutti.
:17:23
Ho lasciato degli appunti per il nuovo libro?
:17:26
Diffidate del Matrimonio?
:17:28
Dove sono?
:17:29
-Li ho nascosti da qualche parte...
-Fa' presto...
:17:32
Smettila!
:17:33
Dobbiamo trovarli prima che Elaine li veda.
:17:40
Salve, Mortimer!
:17:43
-Come va, sig. Presidente?
-Ottimamente, grazie.
:17:46
-Che notizie mi porti?
-Il paese è tutto con lei.
:17:50
Sì, lo so. Non è meraviglioso?
:17:52
Bene, addio. Parto per Panama.
:17:55
MORTIMER: Addio, sig. Presidente.
:17:57
Una nuova chiusa per il canale.
:18:00
(Teddy canta)
:18:03
-Oh, Signore.
-Li hai trovati? Che c'è?
:18:06
Una foto di tuo fratello Jonathan
da piccolo.
:18:10
MORTIMER: Bruciala con i miei libri!
Che faccia!
:18:14
Riusciva a spaventare anche i grandi!
:18:16
Il suo solo ricordo mi terrorizza.
:18:18
Ti ricordi quando tagliava in due
i vermi con i denti?
:18:23
Jonathan? Sarà in prigione
oppure I'avranno impiccato.
:18:27
MORTIMER: Ho visto un personaggio
a teatro che mi ricordava Jonathan.
:18:30
Davvero?
:18:32
MORTIMER: Faceva il pazzo in una specie
di giallo dal titolo L'Assassinio.
:18:36
ABBY: Oh, Dio.
:18:37
Che dramma!
:18:40
Quando si alza il sipario,
la prima cosa che vedi è un cadavere.
:18:44
Poi...
:18:57
Ehi, signore!