:18:00
(Teddy canta)
:18:03
-Oh, Signore.
-Li hai trovati? Che c'è?
:18:06
Una foto di tuo fratello Jonathan
da piccolo.
:18:10
MORTIMER: Bruciala con i miei libri!
Che faccia!
:18:14
Riusciva a spaventare anche i grandi!
:18:16
Il suo solo ricordo mi terrorizza.
:18:18
Ti ricordi quando tagliava in due
i vermi con i denti?
:18:23
Jonathan? Sarà in prigione
oppure I'avranno impiccato.
:18:27
MORTIMER: Ho visto un personaggio
a teatro che mi ricordava Jonathan.
:18:30
Davvero?
:18:32
MORTIMER: Faceva il pazzo in una specie
di giallo dal titolo L'Assassinio.
:18:36
ABBY: Oh, Dio.
:18:37
Che dramma!
:18:40
Quando si alza il sipario,
la prima cosa che vedi è un cadavere.
:18:44
Poi...
:18:57
Ehi, signore!
:19:04
(Elaine fischietta la marcia nuziale)
:19:06
(Mortimer tenta di fischiare)
:19:17
(Abby canticchia allegramente)
:19:28
MARTHA: Viva gli sposi!
ABBY: Auguri, caro!
:19:34
Lasciate stare.
:19:36
Sentite.
:19:38
Zia Abby, zia Martha...
:19:40
Abbiamo deciso di mandare Teddy
a Valle Serena, no?
:19:43
Sì, dopo la nostra morte.
:19:46
Ne abbiamo già parlato
con il reverendo Harper.
:19:50
Teddy deve andarci immediatamente!
:19:52
-È in cantina. Fatelo venire su.
-Non c'è fretta.
:19:57
Quando Teddy lavora al canale,
non c'è modo di distoglierlo.