:19:04
(Elaine fischietta la marcia nuziale)
:19:06
(Mortimer tenta di fischiare)
:19:17
(Abby canticchia allegramente)
:19:28
MARTHA: Viva gli sposi!
ABBY: Auguri, caro!
:19:34
Lasciate stare.
:19:36
Sentite.
:19:38
Zia Abby, zia Martha...
:19:40
Abbiamo deciso di mandare Teddy
a Valle Serena, no?
:19:43
Sì, dopo la nostra morte.
:19:46
Ne abbiamo già parlato
con il reverendo Harper.
:19:50
Teddy deve andarci immediatamente!
:19:52
-È in cantina. Fatelo venire su.
-Non c'è fretta.
:19:57
Quando Teddy lavora al canale,
non c'è modo di distoglierlo.
:20:01
Statemi a sentire.
:20:03
Mi dispiace molto,
ma devo darvi una brutta notizia.
:20:06
Teddy ha ucciso un uomo!
:20:09
Sciocchezze!
:20:10
C'è un cadavere nella cassapanca!
:20:12
Sì, caro. Lo sappiamo.
:20:18
-Lo sapete?
-Certo.
:20:20
Ma non ha niente a che fare con Teddy.
:20:23
Adesso dimentica tutto.
:20:26
Dimentica di aver visto quell'uomo.
:20:29
Dimenticare?
:20:30
Non pensavamo che avresti sbirciato.
:20:33
Ma che...
:20:35
Chi è?
:20:36
Il sig. Hoskins. Adam Hoskins.
:20:40
È tutto ciò che so di lui,
oltre al fatto che è un metodista.
:20:44
Un metodista? Non è bello?
:20:46
Non sai altro? Che ci fa qui?
:20:48
-Che gli è successo?
-È morto.
:20:51
Zia Martha, uno non entra
in una cassapanca e poi muore.
:20:54
No, caro. È morto prima.
:20:57
Un momento! Ferme.