Arsenic and Old Lace
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:04
O que é?
:18:05
E o teu irmão Jonathan em rapaz.
:18:09
Queime-a juntamente
com os meus livros! Que cara!

:18:12
Ja me recordo! Ele costumava
assustar as pessoas com a cara dele.

:18:16
So pensar nele me assusta.
:18:18
Lembras-te de como ele cortava minhocas
com os dentes?

:18:23
Se calhar, por esta altura esta preso
ou foi enforcado.

:18:27
Vi um personagem dum teatro
que me lembrou o Jonathan.

:18:30
Sério?
:18:32
Que lunatico!
A peça chamava-se "Assassinio".

:18:37
Que peça!
:18:40
Quando a cortina subiu,
viu-se um cadaver. Então...

:19:28
Felicidades para o noivo!
:19:30
Felicidades!
- Deixem-se disso agora!

:19:35
Ouçam, queridas!
:19:39
Fizemos planos para mandar o Teddy
para o Sanatorio.

:19:43
Mas so depois de morrermos.
:19:45
Ja falamos com o Reverendo Harper
sobre o assunto.

:19:49
O Teddy tem que ir para la agora.
Tirem-no da cave!

:19:54
Mas não ha pressa nenhuma.
:19:56
Quando o Teddy esta a escavar
as comportas, so pensa naquilo.


anterior.
seguinte.