:54:17
Esta tudo bem, Johnny.
:54:27
Eu abro a janela. Passa-o tu para dentro.
:54:30
E pesado de mais para mim.
:54:33
Vai tu para fora e empurra
e eu puxo-o para dentro.
:54:37
E depois levamo-lo os dois para o Panama.
:54:40
Esta bem. Não me demoro.
:54:43
Vou espreitar la fora.
Quando bater à janela, abre-a.
:54:56
Esta escuro aqui!
:55:00
O que é?
:55:09
Onde é que eu estou? Estou aqui!
:55:15
Quem deixou isto aberto?
:55:22
Pronto. Espera ai. Passa-mo agora.
Esta muito pesado.
:55:29
Espera um minuto, Johnny.
Perdeste uma perna no caminho.
:55:36
Ajuda-me. Ele é tão pesado.
Ja o tenho agarrado.
:55:43
Mas caiu-lhe o sapato.
:55:46
Ajuda-me, Johnny, ele é tão pesado!
:55:52
Esta alguém a bater à porta.
:55:55
Vai depressa! Eu trato disto aqui!