Arsenic and Old Lace
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:04:00
Cala-te! Não vês que estou a ver
se arranjo um médico?

1:04:03
Esta la? Que tipo de médico?
1:04:05
Fica com a aliança,
a lua-de-mel e o banco da janela! Adeus!

1:04:11
Obrigado, querida!
1:04:12
Mas porque não vem andando para ca?
1:04:15
Entretanto eu arranjo
a assinatura do médico.

1:04:20
Elaine! Elaine! E arranjo as duas!
Venha depressa!

1:04:23
Elaine! O que se passa com ela?
1:05:02
Desapareceu! Esta aqui outro corpo!
1:05:06
Tia Abby! Tia Martha! Venham ca!
1:05:09
Têm que vir agora!
1:05:13
O que é? Onde esta a Elaine?
1:05:16
Prometeu-me que não deixava
ninguém entrar!

1:05:18
Mas o Jonathan...
1:05:19
Não estou a falar do Jonathan.
Nem do Dr. Einstein.

1:05:22
Quem esta no banco da janela?
- E o Sr. Hoskins, claro!

1:05:25
Não é nada o Sr. Hoskins!
1:05:31
Quem podera ser?
1:05:35
Nunca viu este homem antes?
1:05:37
Claro que não!
1:05:39
Parece que qualquer pessoa
pode entrar por aqui dentro!

1:05:43
Não finja! E mais um dos seus cavalheiros!
1:05:47
Como podes dizer isso?
Este homem é um impostor!

1:05:53
Se veio para ser enterrado na nossa cave,
esta muito enganado!

1:05:57
Mas admite que pôs o Sr. Hoskins
no seu banco da janela.


anterior.
seguinte.