1:31:06
Passam-se 25 anos. Entretanto eu cresci.
1:31:10
Sou forte e saudavel e vou para a policia.
1:31:16
Eu tinha acabado de revistar
uma lavandaria desonesta.
1:31:18
Anda um drogado atras de mim
com uma faca.
1:31:22
Estou em perigo.
1:31:25
Vejo que esta deliciado.
1:31:29
E isto não é nada.
De repente começa um fogo.
1:31:34
Entram os bombeiros!
1:31:37
E vem o Presidente da Câmara à frente!
1:31:41
O que tem ele?
- Se calhar a sua peça adormeceu-o.
1:31:45
Eu ca gosto muito.
- Se calhar bebeu de mais!
1:31:50
Onde é que eu ja vi esta cara?
1:31:55
A cena muda para um palco rotativo.
1:31:58
Um tipo que eu vou a perseguir
é que vem a perseguir-me.
1:32:04
Não deixo ninguém entrar.
Decido engana-lo.
1:32:09
Johnny, a policia!
1:32:12
Puxo da minha arma e digo: "Entre! "
1:32:23
O que se passa aqui?
1:32:25
E Mortimer Brewster!
Vai ajudar-me com a minha peça!
1:32:30
Não deste noticias para a esquadra.
1:32:32
Os nossos homens andam à tua procura!
1:32:34
No meio do Segundo Acto!
1:32:35
Andavam à minha procura?
1:32:37
Viemos dizer às senhoras
que o coronel tocou corneta outra vez!
1:32:42
Os vizinhos queixaram-se.
O tenente quer interna-lo.
1:32:47
Quem é este senhor?
1:32:49
E o irmão do Sr. Brewster!
1:32:51
Tinha fugido, por isso agora voltou...
Deixa-me falar com o Mac.
1:32:56
Estas tramado. Ha duas horas
que devias ter dado noticias.