1:36:15
O que é que aconteceu?
1:36:18
Eu disse que me encarregava dele.
1:36:21
Agimos so em legitima defesa.
1:36:23
Ele ofereceu resistência?
1:36:25
Este não é o que toca a corneta.
E o irmão dele.
1:36:27
Tentou matar o O'Hara.
1:36:29
So disse que ele era parecido
com o Karloff.
1:36:32
Virem-no para cima.
1:36:37
Acho que é procurado algures.
1:36:39
Achas que ele é procurado?
1:36:42
Ja que não lêem as nossas circulares
1:36:45
sobre criminosos procurados,
ao menos leiam os jornais.
1:36:48
Escapou-se duma prisão
para loucos criminosos, no lndiana.
1:36:53
O meu irmão é assim...
1:36:55
Descreveram-no como sendo parecido
com o Boris Karloff.
1:36:59
Porque tiveram que o neutralizar?
1:37:01
Disse que estão 13 cadaveres
enterrados na cave.
1:37:05
Isso não te convenceu que ele é maluco?
1:37:08
Obrigado...
1:37:10
Não participei porque...
1:37:12
Onde é que passaste a noite?
1:37:15
Estive aqui mesmo a discutir a minha peça.
1:37:18
Teras muito tempo para trabalhar na peça.
1:37:21
Estas suspenso! Vai para a esquadra!
1:37:24
Levem-no para dentro. Quero interroga-lo.
1:37:27
Um cumplice ajudou-o a fugir.
Também é procurado.
1:37:30
Ha 48 horas que ando à procura deles.
1:37:33
Não admira que seja dificil.
E por causa de vocês, idiotas!
1:37:38
A acreditarem que ha 13 cadaveres
enterrados na cave!
1:37:41
Mas ha mesmo 13 cadaveres na cave!
1:37:45
Quem é o senhor?
- Sou o Presidente Roosevelt.
1:37:48
Quem é este?
- E o tal da corneta!
1:37:58
Não vai tocar mais corneta nenhuma.