:43:01
Nu trebuia sa-l ucizi.
:43:03
Doar pentru ca stie ceva despre noi ?
:43:09
Am venit la el sa ne ajute, iar el ne santaja.
:43:15
În plus, spunea ca arat ca Boris Karloff.
:43:22
Asta e opera ta, doctore.
:43:24
Tu mi-ai facut asta.
:43:26
Te rog, Johnny, calmeaza-te.
:43:28
O sa gasim un loc si te aranjez imediat.
:43:31
Da, în seara asta,
dar mai întâi trebuie sa manânc.
:43:34
De data asta vreau o fata necunoscuta.
.
:43:37
Da. Stiu exact ce o sa fac.
:43:40
O sa iau bucata asta si o s-o ridic -
:43:44
Ai grija cu copcile, acum.
:43:46
Lasa astaîn seama mea.
:43:48
O sa-ti fac urechi frumoase si -
:43:49
- Data trecuta n-ai fost atent.
- Si copci noi.
:43:52
O sa-ti fac un Schmidt la ochi.
.
E specialitatea mea.
:43:55
- Le adun asa -
- Lasa ochii în pace !
:43:59
Lasa si nasul în pace.
:44:01
Bietul Teddy !
:44:03
Banuiesc ca e mai bine asa.
:44:07
"Nu trebuie saîntrebam de ce,
ci sa facem - "
:44:11
Semnati aici. Ma scuzati !
. .
:44:13
Acolo.
:44:15
Uneori ma gândesc
caîn lumea asta nebuna -
:44:19
Da, tuturor ne-ar fi mai bine la Happy Dale.
Semnez aici, la rude, nu ?
:44:23
Saptamâna trecuta am facut senzatie...
:44:27
Ia barou când am spus -
:44:30
La revedere ! Succes, dle judecator.
:44:32
Spune-le lui Martha si Abby ca trec
pe la ele saptamâna asta. Ma simt singur.
:44:36
Sa nu le spuneti asta. Niciodata !
:44:39
- Dar eu nu -
- Dle judecator !
:44:42
Va place sa beti ?
:44:44
Nu. Nu sunt bautor.
:44:47
Bine. O sa traiti mai mult.
.
:44:49
Desigur, niste vin din când -
:44:51
Nu, fara vin !
:44:56
Cred ca nu internez persoana care trebuie.