Arsenic and Old Lace
prev.
play.
mark.
next.

1:05:03
La naiba ! Mai e unul !
1:05:06
Matusa Abby ! Matusa Martha !
1:05:07
- Veniti aici !
.
- Suntem ocupati.

1:05:10
Nu, veniti acum !
1:05:13
Da, draga, ce e ? Unde e Elaine ?
1:05:16
Nu ati promis sa nu primiti pe nimeni ?
1:05:18
- Jonathan a intrat singur.
- Nu la el ma refer !

1:05:21
Nici la dr. Einstein ! Cine eîn canapea ?
1:05:24
Ti-am spus, e dl Hoskins.
1:05:26
Nu e dl Hoskins !
1:05:29
Poftim !
1:05:32
Cine ar putea fi ?
1:05:35
- Adica nu l-ati mai vazut ?
.
- Eu nu, cu siguranta.

1:05:39
Asta daîncurcatura.
1:05:41
Toata lumea crede ca poate intra aici.
1:05:43
Nu încercati sa scapati !
E alt domn de-al vostru.

1:05:47
Cum poti spune una ca asta ?
1:05:50
Omul asta e un impostor.
1:05:53
Daca a venit ca sa fieîngropat
în pivnita noastra, a facut o greseala.

1:05:58
Ati recunoscut ca l-ati pus
pe dl Hoskins în canapea.

1:06:01
Da.
1:06:01
Poate ca omului i-a venit ideea
de la dl Hoskins.

1:06:04
- Apropo, unde e dl Hoskins ?
- Probabil caîn Panama.

1:06:08
- Ce ? L-ati îngropat ?
- Înca nu.

1:06:10
Asteapta sa-i tinem slujba, bietul om.
1:06:13
N-am avut o clipa libera,
de când a venit Jonathan.

1:06:18
Dragule !
1:06:19
Întotdeauna ne-am dorit
sa avem o înmormântare dubla.

1:06:23
Dar nu voi tine slujba pentru un strain.
1:06:27
Un strain. Cum sa te cred ?
1:06:30
Sunt 12 oameni jos
pe care recunoasteti ca i-ati otravit.

1:06:33
Da. Doar nu crezi ca am început sa mint !
1:06:39
Ce crezi ca s-aîntâmplat ?
1:06:41
"Sa mint" !
1:06:58
Cred ca te intereseaza, Mortimer.
Ne-am hotarât sa ramânem.


prev.
next.