1:24:01
Da, Heidelberg, 1919.
1:24:03
Heidelberg ?
Cum te-ai înhaitat cu Jonathan ?
1:24:05
O sa-ti spun mai târziu, acum pleaca.
Te rog, asculta-ma !
1:24:10
Înceteaza, doctore !
1:24:11
Pleaca de aici !
Când Johnny eîn toanele astea...
1:24:14
e nebun. E un maniac.
1:24:17
Apoi seîntâmpla lucruri îngrozitoare.
1:24:20
- Plecati de aici !
.
- Încetati !
.
1:24:22
Nu-mi mai spune despre Jonathan.
Am eu grija de el.
1:24:25
Ai grija de tine. Pleaca, micutule.
1:24:28
- Ce e asta ? Stai !
- Bautura mea.
1:24:30
- Mi-ar prine bine si mie.
- E a mea.
1:24:33
Te rog. Doar pentru criticii de teatru.
1:24:36
Sterge-o, pâna ce lucrurile
nu scapa de sub control.
1:24:38
Dle Brewster, va rog.
1:24:41
Tocmai v-ati casatorit.
.
1:24:42
Va asteapta o sotie draguta.
Va rog, plecati !
1:24:46
Va rog !
1:24:51
Nu înveti nimic din piesele alea
pe care le vezi mereu ?
1:24:54
Nu-mi aduce aminte de piese !
Îl astept pe dl Witherspoon.
1:24:58
Oamenii din piese se poarta normal.
1:25:00
Dar se poartaîn piese
de parca ar avea minte ?
1:25:03
- Cum poate fi cineva atât de prost ?
- Ar trebui sa ai slujba mea.
1:25:06
Dupa ce iesi din închisoare,
du-te la teatrul Garrick.
1:25:11
Au o piesa atât de proasta,
încât o sa joace si când o sa iesi tu.
1:25:14
E un tip... Fii atent !
1:25:16
Stie ca eîntr-o casa cu criminali
si stie ca eîn pericol.
1:25:19
A fost si avertizat. Dar pleaca ?
1:25:22
Nu. Ramâne !
1:25:24
Nici macar n-are bunul simt
.
sa se teama sau sa se pazeasca.
1:25:29
Criminalul chiarîl invita sa ia loc.
1:25:31
- Ce crezi ca face ?
- Nu stiu.
1:25:33
Ia loc !
1:25:34
Îsi trage un scaun si se asaza pe el.
1:25:38
Nu e minunat ?
1:25:40
Si iata-l asteptând sa fie imobilizat.
1:25:44
Cu ce crezi ca l-au legat ?
Cu siretul perdelei.
1:25:49
Siretul perdelei ?
1:25:51
Dar n-a vazut când l-a luat ?
1:25:52
Nu. Prostul s-a asezat
cu spatele la criminal.
1:25:56
Trebuia doar sa se uiteîn jur,
dar o face ? Nu.