1:10:00
Radnja prièe zbiva se u...
1:10:02
Evo me odmah.
1:10:05
Samo trenutak.
1:10:08
Pourite! Sva trojica.
1:10:20
Moram srediti ovo s mojim bratom.
1:10:23
Imamo dovoljno neprilika. Hajdemo.
1:10:27
Ne idemo nigde.
Prespavaæemo u ovoj kuæi.
1:10:30
ta? S policajcem u kuhinji
i penalcom u kovèegu?
1:10:34
To je sve to ima protiv nas.
Uzeæemo penalca i baciti ga u zaliv.
1:10:38
Nakon toga æemo se vratiti.
Ako se opet pokua uplesti...
1:10:41
Ne, Doni. Nemoj, molim te.
1:10:43
Tako nam se sve lepo namestilo.
Mogli bismo se obogatiti.
1:10:46
Imamo dve stare dame kao paravan.
Samo nam Mortimer smeta.
1:10:51
Nikad ga nisam ni voleo.
1:10:53
Smiri se, molim te!
1:10:56
Doktore, zna kad se odluèim...
1:10:58
Kad neto odluèi, izgubi glavu.
1:11:01
Bruklin nije dobro mesto za tebe.
1:11:05
U redu Doni. U redu!
1:11:09
Uzmi instrumente
i sakri ih u podrum. Pouri.
1:11:14
-Ne znate vi ta se zbiva u Bruklinu.
-Ne znam.
1:11:18
-Majka mi je bila glumica.
-Zakonita?
1:11:20
Naravno. Bila je moja majka.
1:11:22
-Oprostite.
-Zvala se Pièes La Tur.
1:11:26
-Brzo!
-ta je?
1:11:28
-Zna onu rupu u podrumu?
-Da.
1:11:30
E, pa u njoj je mrtvac.
1:11:34
Nisam to tek tako sklepao.
Radio sam na tome 12 godina.
1:11:37
Poradite jo malo. Odmah se vraæam.
1:11:40
-Sjajno.
-Sviða mi se prvi èin.
1:11:41
Nisam vam ni isprièao prvi...
1:11:51
Èini mi se da sam vam rekao...
1:11:57
Da, Mortimere.