:11:04
Då låg han under sin säng i dagar
och ville inte vara någon.
:11:09
Så länge alla är nöjda och glada, så...
:11:13
Vi oroar oss för hur det ska gå
när vi väl är borta.
:11:18
Men Mortimer har ordnat så han
kommer till Happy Dales sjukhem.
:11:24
Utmärkt! Ett trevligt ställe.
:11:30
Är han inte rar...
:11:34
-Jag tror han låter sig övertygas.
-Han hindrar nog inte våra planer.
:11:43
-Har ni just druckit te?
-Ja. Och middagen blir sen.
:11:50
-Varför det?
-Teddy!
:11:55
Goda nyheter! Du ska till Panama
och gräva en ny sluss till kanalen.
:12:01
Med nöje! Utmärkt...
jag gör mig genast i ordning.
:12:10
Anfall!
:12:18
-Så medan jag var borta...
-Jag kunde inte vänta!
:12:22
-Och kyrkoherden kom ju.
-Men alldeles själv...
:12:27
-Jag måste titta.
-Nej...jag hade inte tid!
:12:31
Och jag var ju ensam.
:12:35
-Var?
-Martha...
:12:39
I träbänken...
:12:57
-Elaine!
-Vad menade hon? Tror du...