1:01:02
Vänta, jag hör ju inte.
1:01:05
Papperen är påskrivna. Det är sent,
men ni måste hämta min bror nu.
1:01:13
Har ni fått er brors
och en läkares underskrift?
1:01:17
Läkares...? Herregud, jag glömde läkaren!
1:01:22
Var tyst nu! Jag försöker ringa en läkare.
1:01:27
Ta din smekmånad, din ring och din
bänk och släng allt i Niagarafallen!
1:01:35
Åk hit, så fixar jag Teddys och en
läkares underskrifter under tiden.
1:01:41
Elaine! - Jag fixar det, kom genast!
1:01:46
Vad tar det åt henne?
1:01:57
Jag måste tänka lite...
1:02:23
En till!
1:02:26
Faster Abby och faster Martha,
kom hit genast!
1:02:33
-Vad är det? Var är Elaine?
-Ni skulle ju inte släppa in nån!
1:02:38
-Jonathan klev bara in!
-Jag menar inte de två!
1:02:42
-Vem är karln i bänken?
-Mr Hoskins!
1:02:45
Det är det inte!
1:02:47
Se!
1:02:51
Vem i allsin dar...!
1:02:54
-Påstår du att han är obekant?
-Verkligen!
1:02:58
Tror de att de bara kan spatsera in här...!