1:00:01
I 20 år är han borta och just i kväll
ska han dyka upp. Vad gör du här?
1:00:07
Mortimer...de höll på att döda mig.
1:00:13
-Faster Abby, faster Martha!
-Det var Jonathan!
1:00:18
-Han trodde hon var en tjuv!
-Dessutom är han helt galen!
1:00:24
-Jag är rädd för honom.
-Jag är här nu...
1:00:28
Vi gifte oss ju i dag. Vi skulle åka iväg,
din bror försöker strypa mig-
1:00:33
-taxin väntar,
och nu ska du sova på träbänken!
1:00:38
Det är bäst att du kilar hem.
Jag har en del saker att göra.
1:00:45
Koppla mig till Happy Dale.
1:00:48
Hörde du inte vad jag sa?
Din egen bror försökte strypa mig!
1:00:53
Det här är viktigt!
- Hallå, det här är Mortimer Brewster.
1:00:58
Ja... Jag förstår inte riktigt.
1:01:02
Vänta, jag hör ju inte.
1:01:05
Papperen är påskrivna. Det är sent,
men ni måste hämta min bror nu.
1:01:13
Har ni fått er brors
och en läkares underskrift?
1:01:17
Läkares...? Herregud, jag glömde läkaren!
1:01:22
Var tyst nu! Jag försöker ringa en läkare.
1:01:27
Ta din smekmånad, din ring och din
bänk och släng allt i Niagarafallen!
1:01:35
Åk hit, så fixar jag Teddys och en
läkares underskrifter under tiden.
1:01:41
Elaine! - Jag fixar det, kom genast!
1:01:46
Vad tar det åt henne?
1:01:57
Jag måste tänka lite...