:59:03
-Här sover jag i fortsättningen!
-Mortimer!
:59:07
Var snäll nu.
Här är tio dollar, ta ett hotellrum.
:59:15
Du vet vad jag gör med folk
som försöker bestämma över mig.
:59:24
Hur blir det med mr Spenalzo?
:59:29
Vi kan inte bara lämna honom i träbänken.
:59:37
Jag vet inte ens var han är nånstans.
:59:40
-Vem är mr Spenalzo?
-En god vän Johnny letar efter.
:59:45
Dra inte hit några fler. Försvinn nu!
:59:49
Medan vi packar ihop våra saker
ska jag berätta.
:59:57
Jag ska alldeles strax ta hand om dig.
1:00:01
I 20 år är han borta och just i kväll
ska han dyka upp. Vad gör du här?
1:00:07
Mortimer...de höll på att döda mig.
1:00:13
-Faster Abby, faster Martha!
-Det var Jonathan!
1:00:18
-Han trodde hon var en tjuv!
-Dessutom är han helt galen!
1:00:24
-Jag är rädd för honom.
-Jag är här nu...
1:00:28
Vi gifte oss ju i dag. Vi skulle åka iväg,
din bror försöker strypa mig-
1:00:33
-taxin väntar,
och nu ska du sova på träbänken!
1:00:38
Det är bäst att du kilar hem.
Jag har en del saker att göra.
1:00:45
Koppla mig till Happy Dale.
1:00:48
Hörde du inte vad jag sa?
Din egen bror försökte strypa mig!
1:00:53
Det här är viktigt!
- Hallå, det här är Mortimer Brewster.
1:00:58
Ja... Jag förstår inte riktigt.